Systemsprachen aktivieren und verwalten
Fragestellungen:
- Wie aktiviere ich die Mehrsprachigkeit?
- Wie wähle ich Frontend- und Backend-Sprachen aus?
- Wie wähle ich alle Sprachen gleichzeitig aus?
Beschreibung:
Das Sprachmanagement steuert die Mehrsprachigkeitsfunktionen auf der gesamten Plattform. Das System unterstützt mehrere Frontend- und Backend-Sprachen. Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie:
-
Mehrsprachige Inhalte aktivieren: Bestimmte Sprachen für Ihre Nutzer und Kunden freischalten.
-
Verfügbare Sprachen verwalten: Nutzen Sie Tools zur Massenauswahl, um die globale Reichweite zu konfigurieren.
Vorgehen:
-
Navigieren Sie im System zum Menüpunkt System Data Management
System → System-Einstellungen → System-Konfiguration → System Data Management
-
Sprache aufrufen – Navigieren Sie in Ihrer Konfiguration unter „Systemdatenverwaltung“ zum Abschnitt „Sprachen“.

-
Gewünschte Sprachen aktivieren
Sehen Sie sich die Liste der verfügbaren Sprachen an, darunter Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Japanisch usw. Aktivieren oder deaktivieren Sie die jeweiligen Sprachen, die Sie für Ihre Plattform nutzen möchten.
-
Massenauswahl verwenden
Falls Ihr System eine umfassende mehrsprachige Unterstützung erfordert, nutzen Sie die Option „Alle Sprachen auswählen“, um alle verfügbaren Sprachen gleichzeitig zu aktivieren.
-
Konfiguration speichern – Klicken Sie auf „Speichern“. Das System unterstützt nun sprachspezifische Übersetzungen und mehrsprachige Inhalte für die neu aktivierten Auswahlmöglichkeiten.

Tips und Tricks:
Profi-Tipps:
-
Durch die Aktivierung mehrerer Sprachen können Kunden in ihrem bevorzugten lokalisierten Text mit Ihrem Online-Shop interagieren.
-
Sprachänderungen werden unmittelbar nach dem Speichern plattformweit übernommen.
Warnungen:
-
Achten Sie auf die angezeigten Warnmeldungen, wenn Sie eine Sprache deaktivieren, da dies Auswirkungen auf bereits übersetzte Inhalte haben kann.