Fragestellungen
  • Warum lässt sich meine neue Version nicht veröffentlichen?
  • Fehlermeldung Datum bei Rechtstexten
  • AGB Veröffentlichung abgelehnt wegen späterem Datum
  • TYRIOS Rechtstexte Version wird nicht akzeptiert

Fehlerbehebung und HintergründeDatumskonflikte bei der Veröffentlichung von Rechtstexten

Ein Veröffentlichungsfehler tritt häufig auf, wenn das Startdatum einer neuen Version mit dem Gültigkeitszeitraum einer bereits bestehenden Version überlappt. Das System lehnt die Veröffentlichung ab, wenn eine bereits aktive Version ein späteres Datum trägt, da die neue Version unter diesen Bedingungen niemals rechtlich wirksam werden könnte.

Dieser Leitfaden hilft Ihnen dabei, diese Datumseinstellungen zu prüfen und zu korrigieren. So stellen Sie sicher, dass Ihre AGB oder Datenschutzhinweise erfolgreich aktualisiert werden und für Ihre Kunden rechtlich gültig bleiben.

So veröffentlichen Sie Rechtstexte bei bestehenden ZeitkonfliktenVersionskonflikte lösen

In der Welt der Rechtstexte ist die zeitliche Abfolge entscheidend für die Nachvollziehbarkeit Ihres Shops.

  1. Den Veröffentlichungsvorgang starten und Fehlermeldung prüfen

    Klicken Sie im Dashboard auf System > Rechtsdokumente verwalten. Öffnen Sie das gewünschte Rechtsdokument und rufen Sie die Liste der Versionen auf. Um den Vorgang zu prüfen, gehen Sie wie folgt vor:

    • Wählen Sie bei Ihrem Entwurf (z. B. mit Datum 1. Februar) die Schaltfläche Veröffentlichen.
    • Bestätigen Sie die anschließende Abfrage.

    Falls bereits eine Version mit einem späteren Datum (z. B. 1. März) veröffentlicht ist und den Status Gilt besitzt, wird der Vorgang abgelehnt. Das System gibt die Meldung „A published version with a later date already applies. This version would never apply.“ aus. Ihr Dokument bleibt als Entwurf erhalten, da es in der aktuellen Zeitfolge niemals aktiv werden würde.

  2. Das Datum korrigieren und erfolgreich veröffentlichen

    Damit Ihre neue Version wirksam werden kann, muss sie zeitlich nach der aktuellsten veröffentlichten Version liegen. Passen Sie den Entwurf einfach an:

    • Ändern Sie das Datum für das Inkrafttreten auf einen Tag, der nach dem Datum der bereits veröffentlichten Version liegt (im Beispiel also nach dem 1. März).
    • Klicken Sie auf Speichern.
    • Wählen Sie anschließend erneut Veröffentlichen.

    Die Version wird nun erfolgreich als geplant veröffentlicht. Die bisherige Version behält den Status Gilt so lange bei, bis das neue Datum erreicht ist und die neue Version automatisch übernimmt.

Tipps zur Veröffentlichung und DatumslogikWichtige Hinweise zur Versionsverwaltung

Beachten Sie die folgenden Regeln für einen reibungslosen Ablauf bei der Aktualisierung Ihrer Rechtstexte:

  • Unveränderbarkeit: Veröffentlichte Versionen sind final. Um Änderungen vorzunehmen, müssen Sie die Version duplizieren und einen neuen Entwurf erstellen. Es erscheint der Hinweis: „Veröffentlichte Versionen können nicht bearbeitet werden. Duplizieren Sie die Version, um eine neue zu erstellen.“
  • Datumslogik: Falls zwei Versionen das gleiche Datum haben, ist dies zulässig. In diesem Fall setzt sich die Version durch, die zeitlich zuletzt veröffentlicht wurde.
  • Geplante Versionen: Eine Version mit einem zukünftigen Datum (scheduled) blockiert keine Versionen mit einem früheren Datum. Die zeitliche Abfolge bleibt gewahrt.
  • Kundenstatus: Kunden werden ab dem Tag der Veröffentlichung gegen die neueste Version geprüft, auch wenn diese erst in der Zukunft in Kraft tritt. In der Übersicht erscheint das Label „Gilt“ für die neue Version und „Ersetzt durch neuere Version“ für die alte.
  • Ablehnung der Veröffentlichung: Das System verhindert die Veröffentlichung, wenn bereits eine Version mit einem späteren Datum aktiv ist. Ändern Sie in diesem Fall das Datum Ihres Entwurfs auf einen Tag nach der bereits geltenden Version.
  • Interne Prüfung: Da Entwürfe für Kunden niemals sichtbar sind, nutzen Sie bitte die Vorschau-Funktion im Editor für Ihre interne Abnahme.

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Bleiben Sie stets informiert. Wir informieren Sie gerne über Produktneuheiten und Angebote.